Fine Sprachen hat Übersetzungen aus den folgenden Bereichen erarbeitet.

	Landschaftsarchitektur
	Kosmetikindustrie
	Spedition
	Fahrzeugvertrieb
	Architektonische Glasherstellung
	Lebensmittelherstellung
	Medizin
	Unternehmensberatung
	Säuglingspflege
	Hautpflege
	allgemeine Geschäftsbedingungen
	Leittechnik
	Metallverarbeitungsindustrie
	Fahrradvertrieb
	Baustoffe